1·The tabs show up as thumbnails in a vertical column on the left-hand pane.
标签页以缩略图形式垂直排列在左边栏。
2·The blender consists of a vertical column, drum cradle and blender drive.
此设备包括立式柱、筒架和搅拌机驱动器。
3·With this arrangement, elements in the same vertical column have similar characteristics.
这样的安排、元素在相同的垂直柱有相似的特点。
4·Vertical photographs and graphics tend to fit well with the long vertical column of the sidebar.
竖直的图片和图形适合于长栏的边栏。
5·Modal analyses of the base frame and the vertical column were carried out to investigate their dynamic characters.
通过模态分析，得到立柱和底座的前几阶固有频率和振型。
6·It requires a certain degree of fence, a certain density (refers to the vertical column), but also a certain intensity.
它要求护栏有一定的高度，一定的密度(指竖栏)，还要有一定的强度。
7·In this paper, the computation of the internal forces of rigid ring foundation under the action of vertical column load is described.
本文叙述了竖直柱荷载作用下刚性环形基础的内力计算。
8·When vertical column is lifted, the roof beam is closely near top plate, the integrated mining equipment can be lifted or laid down by the hoisting jack.
当立柱升起后顶梁贴紧顶板，提升千斤就能提起或放下综采设备。
9·Fire tornadoes, also known as "fire whirls", only occur under certain conditions and form a vertical column of flames and hot air that behaves much like a normal tornado.
火焰龙卷风，也被称作“火旋风”，非常罕见。发生时火焰直线上升，如同龙卷风中空气的运行轨迹。
10·"We want to take advantage of the autorotation mode since it doesn't require power for flight," he said. "If we can find a vertical column of air, it can stay aloft indefinitely."
“因为它不需要飞行的电力，我们希望能发挥自旋模式的优点，”他说，“如果我们可以找到竖直而行的空气，它可以永远停留在空中。”